引用:

名字是一个人的名片，社交中连对方的名字都读不对，确实比较失礼。可偏偏咱们国家的文字博大精深，多音字又举不胜举。把姓氏读错，读成白字，等音讹现象比较普遍。
容易读错的多音字姓氏，为数不少，从正音与讹音相异的角度，可分为四类：1. 声调区别。 2. 声母不同。3. 韵母不同。4. 声母和韵母均不同。
请大家列举出易读错的姓氏，并对类型进行划分，欢迎大家多多参与！

【游戏规则】
1：禁止连楼回复，回复需隔两楼。
2：回复须引用楼上！
3：请写出姓氏的正确读音，再举例人名佐之。具体格式详见【游戏举例】
4：每合格回复奖励3金币。每人回复不超过10次，要求在每次回复时标注“回复次数”。
5：本游戏主题开放时间为 2 天：2013年5月3日00:00 ~ 2013年5月5日05:00
6：其他回复规则，请遵守5月新版规！

【游戏举例】
[引用楼上]
单：不读单独的单（dan），做为姓氏读单（shan），属于声母不同。如单田芳，大家都熟悉的！呵呵，这个姓氏没啥难度。   
已回复次数： 1 （填写 1~10之间的数字）

【游戏开始】
我先开个头：
纪：不读“纪律”的纪（jì）四声，做为姓氏应读作jǐ（己）三声，属于声调区别。如清代著名文人纪晓岚等。囧，这个我一直读错呀……
已回复次数： 2

欢迎大家多多捧场！

• bbca911819 金币 +40 发贴奖励20，勋章翻倍 2013-5-3 00:10

引用:

原帖由 lava_mb 于 2013-5-3 00:06 发表


【游戏规则】
1：禁止连楼回复，回复需隔两楼。
2：回复须引用楼上！
3：请写出姓氏的正确读音，再举例人名佐之。具体格式详见【游戏举例】
4：每合格回复奖励3金币。每人回复不超过10次，要求在每次回复时标 ...

解：不读解体的jie，而是读xiè，比如明朝内阁首辅解缙。
已回复次数：1

• abc64 金币 +5 回复奖励3+勋章奖励2 2013-5-4 12:45

引用:

原帖由 shanggui2013 于 2013-5-3 00:13 发表

解：不读解体的jie，而是读xiè，比如明朝内阁首辅解缙。
已回复次数：1

仇：不读仇恨的chóu,而是读qiú，比如昆明市长仇和。
已回复次数：1

• abc64 金币 +5 回复奖励3+勋章奖励2 2013-5-4 12:45

引用:

原帖由 zjdxm2003 于 2013-5-3 00:19 发表


仇：不读仇恨的chóu,而是读qiú，比如昆明市长仇和。
已回复次数：1

查：不读成chá，而读zhā。比如著名作家金庸，原名查良镛。

已回复次数：    1

[ 本帖最后由 991114 于 2013-5-4 08:51 编辑 ]

• abc64 金币 +3 回复奖励 2013-5-4 12:46

引用:

原帖由 991114 于 2013-5-3 04:45 发表

查：不读成cha，而读zhā。

已回复次数：    1

任：用作姓氏时读“Rén”。一些人读错这个字，除去经常“任（rèn）意”完成“任（rèn）务”外，恐怕也同一部武侠小说有一名为“任我行”的大侠的误导有关。短句“任我行”，第一个字当然要读四声，而名字“任我行”的姓氏还是读二声更准确。比如名人任弼时。

已回复次数：2

• abc64 金币 +5 回复奖励3+勋章奖励2 2013-5-4 12:47

引用:

原帖由 shanggui2013 于 2013-5-3 07:16 发表

任：用作姓氏时读“Rén”。一些人读错这个字，除去经常“任（rèn）意”完成“任（rèn）务”外，恐怕也同一部武侠小说有一名为“任我行”的大侠的误导有关。短句“任我行”，第一个字当然要读四声，而名字“任我 ...

华：用作姓氏时读“花”音，而不作姓氏时读中华人民共和国的“滑”音。如：华国锋
已回复次数：1

[ 本帖最后由 xjb555 于 2013-5-3 09:33 编辑 ]

• abc64 金币 +5 回复奖励3+勋章奖励2 2013-5-4 12:49

引用:

原帖由 xjb555 于 2013-5-3 08:10 发表

华：用作姓氏时读“花”音，而不作姓氏时读中华人民共和国的“滑”音。
已回复次数：1

区：不读区别的qu，而是读ou(一声),比如国家足球队守门员区楚良。
已回复次数：1

• abc64 金币 +3 回复奖励 2013-5-4 12:52

引用:

原帖由 mingzijun 于 2013-5-3 08:33 发表

区：不读区别的qu，而是读ou(一声),比如国家足球队守门员区楚良。
已回复次数：1

黑：用作姓时，读作“贺”，如美女棋手黑嘉嘉。
已回复次数：1

• abc64 金币 +3 回复奖励 2013-5-4 12:54

引用:

原帖由 mingzijun 于 2013-5-3 08:33 发表

区：不读区别的qu，而是读ou(一声),比如国家足球队守门员区楚良。
已回复次数：1

薄：不读厚薄的bao，而读bo，比如重庆是的薄熙来
已回复次数：1

• abc64 金币 +3 回复奖励 2013-5-4 22:11

引用:

原帖由 liuzhq 于 2013-5-3 09:23 发表

黑：用作姓时，读作“贺”，如美女棋手黑嘉嘉。
已回复次数：1

乐：不读快乐的le，而读yue。如乐毅：战国后期杰出的军事家，拜燕上将军，受封昌国君
已回复次数：2

[ 本帖最后由 416925908 于 2013-5-3 09:30 编辑 ]

• abc64 金币 +3 回复奖励 2013-5-4 22:11